Duke Nukem lebt! -8

» Willkommen auf Offtopic «

Neues Thema Antworten

kammerjaeger
aus Versehen
offline

Real OC or Post God !
22 Jahre dabei !

Intel Core i3
3100 MHz mit 1.10 Volt

Es wurde ja schon gemunkelt, dass der blonde Muskelmann bald ins Kino kommen soll (klick). Aber hat denn noch keiner gemerkt, dass er schon da ist? Und zwar in Gestalt von Jack Black im Film "Tropic Thunder":

Als ich das Plakat sah, dachte ich unweigerlich an ein PC-Spiel. Es dauerte einen kleinen Moment, bis ich mich dann an Duke Nukem erinnerte. Besonders der Untertitel "Get some" verstärkte diesen Eindruck.

P.S.: Ist natürlich nicht bierernst gemeint....
Gibt es eigentlich inzwischen mal Neuigkeiten zum Spiel?

PC1: i3-2100, HD 5870, 8GB /// PC2: X3 435@3,22GHz, HD 5750, 4GB /// PC3: X3 400e@2,3GHz @0,99V, HD 5670, 4GB /// Mein Spielmobil

Beiträge gesamt: 30834 | Durchschnitt: 4 Postings pro Tag
Registrierung: Jan. 2003 | Dabei seit: 8049 Tagen | Erstellt: 1:13 am 17. Sep. 2008

rage82 aus gebombt offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! Intel Core i7 3700 MHz @ 3700 MHz 53°C mit 1.05 Volt	außer das der herr broussard mal letztens NICHT gesagt hat "when it's done" fällt mir nichts neues ein aber auf den film freu ich mich "Beim Beschleunigen müssen die Tränen der Ergriffenheit waagerecht zum Ohr hin abfließen" - Walter Röhrl
	Beiträge gesamt: 18206 \| Durchschnitt: 2 Postings pro Tag Registrierung: Mai 2001 \| Dabei seit: 8675 Tagen \| Erstellt: 9:08 am 17. Sep. 2008

Hitman aus Österreich offline Real OC or Post God ! 21 Jahre dabei !	Come, get some. Ja, ich erinner mich. Now, im really pissed of! Die knochentrockenen Sprüche vom Duke waren schon geil. Vielleicht wird der Film ja was Kaufempfehlung CPU-RAM-MB, Netzteile, Festplatten Hausbau Topic - Alle Ideen sehr erwünscht!
	Beiträge gesamt: 13368 \| Durchschnitt: 2 Postings pro Tag Registrierung: März 2003 \| Dabei seit: 8002 Tagen \| Erstellt: 15:43 am 17. Sep. 2008

VoooDooo aus München offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! Intel Core 2 Quad 2400 MHz @ 3500 MHz 55°C mit 1.360 Volt	die deutsche Übersetzung soll bei weitem nicht ans Original Englisch rankommen.
	Beiträge gesamt: 10181 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: Jan. 2002 \| Dabei seit: 8429 Tagen \| Erstellt: 16:11 am 17. Sep. 2008

DarkFacility
aus Hannover
offline

Real OC or Post God !
21 Jahre dabei !

Intel Core i5 @ 4398 MHz
50°C mit 1.23 Volt

in vielen übersetzungen aus dem englischen ins deutsche gehen diese coole redewendungen weg, von daher steht es von vornherein schon auf schwierigen füßen, was sprüche angeht :noidea:

manche sachen sollte man sich im englischen einfach mal anschauen, dann kommen die sachen meist noch viel geiler rüber

"Hecken schützen Heckenschützen."
“Ich weiß immer was ich will, auch wenn ich es nicht weiß." Zitat: Frau L von U

Beiträge gesamt: 46340 | Durchschnitt: 6 Postings pro Tag
Registrierung: Feb. 2003 | Dabei seit: 8011 Tagen | Erstellt: 17:03 am 17. Sep. 2008

Hitman aus Österreich offline Real OC or Post God ! 21 Jahre dabei !	Naja, im englischen ist "Pick of destiny" von Jack Black auch besser als in Englisch, es passt sonst einfach nicht... Kaufempfehlung CPU-RAM-MB, Netzteile, Festplatten Hausbau Topic - Alle Ideen sehr erwünscht!
	Beiträge gesamt: 13368 \| Durchschnitt: 2 Postings pro Tag Registrierung: März 2003 \| Dabei seit: 8002 Tagen \| Erstellt: 19:05 am 17. Sep. 2008

rage82
aus gebombt
offline

Real OC or Post God !
23 Jahre dabei !

Intel Core i7
3700 MHz @ 3700 MHz
53°C mit 1.05 Volt

ich kenn aber auch ne menge filme, die sind im original einfach sch****e und erst die deutsche übersetzung macht ihn zu einem knaller.

z.b. last action hero

ich schau mir einfach nur filme in deutsch an, dann weis ich nicht was ich verpasse und wenn ich mich mit deutscher übersetzung totlache, dann war der film gut

"Beim Beschleunigen müssen die Tränen der Ergriffenheit waagerecht zum Ohr hin abfließen" - Walter Röhrl

Beiträge gesamt: 18206 | Durchschnitt: 2 Postings pro Tag
Registrierung: Mai 2001 | Dabei seit: 8675 Tagen | Erstellt: 19:28 am 17. Sep. 2008

AssassinWarlord aus sichtslos offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! Intel Core i5 2666 MHz @ 3333 MHz	oder die haben einen film mitm Babelfish Translator übersetzt, und mit dem Microsoft Text-to-Speech dazugesprochen zum film hab nix
	Beiträge gesamt: 10237 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: Juli 2001 \| Dabei seit: 8601 Tagen \| Erstellt: 20:21 am 17. Sep. 2008

quake34ever aus land offline OC God 22 Jahre dabei ! Intel Core 2 Duo 1800 MHz	das wäre natürlich der absolute oberhammer Hier war mal was ^^ => Under Construction cD
	Beiträge gesamt: 3290 \| Durchschnitt: 0 Postings pro Tag Registrierung: Juli 2002 \| Dabei seit: 8244 Tagen \| Erstellt: 21:00 am 17. Sep. 2008

Slidehammer aus Schwanau offline Real OC or Post God ! 21 Jahre dabei ! AMD Ryzen 5	Kommt net für Konsole Ende September was aus der Duke Nukem Reihe raus? Lieber in der Kaiserin als Imperator Quelle: Jürgen von der Lippe
	Beiträge gesamt: 66538 \| Durchschnitt: 8 Postings pro Tag Registrierung: März 2003 \| Dabei seit: 8001 Tagen \| Erstellt: 13:37 am 18. Sep. 2008

Neues Thema Antworten