Dialekt Contest

» Willkommen auf Offtopic «

NWD aus Gronau (Leine) offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! AMD Ryzen 7 3800 MHz @ 4600 MHz 60°C mit 1.325 Volt	@ HappyHugo ! YIPEEE endlich ma einer mit plattdütsch ! geil.. wobei ich kann nur lesen g p.s. wtf is nochmal " Leck mich am Ar* " ? Work like you don´t need the money Love like you´ve never been hurt Dance like nobody´s watching Sing** like nobody´s listening But Live as if you will die today
	Beiträge gesamt: 17781 \| Durchschnitt: 2 Postings pro Tag Registrierung: Mai 2001 \| Dabei seit: 8671 Tagen \| Erstellt: 15:16 am 20. Juni 2002

SvenD73 aus Osthofen offline OC God 22 Jahre dabei ! Intel Core i3 3700 MHz	Ich hab auch noch'n Wort, das bestimmt keiner kennt: blobachhienem, nein, es ist nicht Afrikaans Ist aus Osthofen/Rheinhessen/RLP Heisst geht mir am Ar*** vorbei. <----- JAAAA, das bin ich. Was schon ist, kann nicht werden
	Beiträge gesamt: 4288 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: April 2002 \| Dabei seit: 8340 Tagen \| Erstellt: 15:21 am 20. Juni 2002

HappyHugo
aus Ort
offline

OC Profi
23 Jahre dabei !

AMD Athlon 64
1800 MHz @ 2405 MHz
48°C mit 1.525 Volt

Na wenn i jau ohl so freien dat dann schrief ick nochn bietcken. Bi us deit dat renng un dor bün ick heil mol froh over, nu is dat uck nich mihr so hätt.
Annaliersten häb ick all mohl docht dat hier kien äine is däi dat verstohn daht, aber dat is ja wall heyl wat anners.

Aber ick verstoh up olls net dat dey hier ohle MOIN sächt.
Wor ick uck hinkomm sächt däi ohl tou mi wenn dat ahl no middach is dat dey morgen ahl vörbi is. Un dann säch ick immer dat man dat bi us so sächt.
Wor häb i dat dann her?

@NWD
Wie siehts mit ner Übersetzung deinerseits aus??
:biglol:

Is aber nicht schwer....

Athlon64 3000+ So939 (Scythe Ninja), Gigabyte K8NS-Ultra (Zalman NBF47), 2x512 Corsair PC400, PNY GeForce 6600GT AGP (VF700 AlCu), 80GB Samsung Spinpoint 0812C, Samsung Spinpoint 2504C, NEC ND4570A

Beiträge gesamt: 692 | Durchschnitt: 0 Postings pro Tag
Registrierung: Juli 2001 | Dabei seit: 8594 Tagen | Erstellt: 15:47 am 20. Juni 2002

NWD aus Gronau (Leine) offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! AMD Ryzen 7 3800 MHz @ 4600 MHz 60°C mit 1.325 Volt	@ Happy: ich weiss wie es heisst hab aber keinen plan vonner rächtscheipung.. .. irgendwie bin ich aber bei dir nicht weitergekommen was du mit dem moin und so meinst.. Work like you don´t need the money Love like you´ve never been hurt Dance like nobody´s watching Sing like nobody´s listening But Live as if you will die today
	Beiträge gesamt: 17781 \| Durchschnitt: 2 Postings pro Tag Registrierung: Mai 2001 \| Dabei seit: 8671 Tagen \| Erstellt: 16:06 am 20. Juni 2002

naKruul aus gebuffter Hund offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei !	ick binn ene kölsche jung...
	Beiträge gesamt: 10032 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: Aug. 2001 \| Dabei seit: 8568 Tagen \| Erstellt: 16:27 am 20. Juni 2002

espresso4U aus Italia offline OC God 22 Jahre dabei ! Other CPU-Type	@Happy Hugo und du sagst immer das man bei euch das sagt wo hast du das denn her cu
	Beiträge gesamt: 1014 \| Durchschnitt: 0 Postings pro Tag Registrierung: Juni 2002 \| Dabei seit: 8276 Tagen \| Erstellt: 16:32 am 20. Juni 2002

HappyHugo aus Ort offline OC Profi 23 Jahre dabei ! AMD Athlon 64 1800 MHz @ 2405 MHz 48°C mit 1.525 Volt	ist bei uns die übliche Begrüßung. Inner Firma, zu Hause, bei Kollegen, so ist das eben. Naja ab und zu auch Moinsen und als Antwort Zehnsen.... Dat is hier Standard! Athlon64 3000+ So939 (Scythe Ninja), Gigabyte K8NS-Ultra (Zalman NBF47), 2x512 Corsair PC400, PNY GeForce 6600GT AGP (VF700 AlCu), 80GB Samsung Spinpoint 0812C, Samsung Spinpoint 2504C, NEC ND4570A
	Beiträge gesamt: 692 \| Durchschnitt: 0 Postings pro Tag Registrierung: Juli 2001 \| Dabei seit: 8594 Tagen \| Erstellt: 16:56 am 20. Juni 2002

nBrKronic aus Pfalz offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! AMD Athlon 64 2000 MHz @ 2000 MHz	I kum a aus de palz....krumbeere und sauerkraut du ich am libschte esse...zu a lecker woi dät ich a nix sache...Mfg Flo....
	Beiträge gesamt: 10390 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: Dez. 2001 \| Dabei seit: 8461 Tagen \| Erstellt: 17:04 am 20. Juni 2002

Barry Burton aus Würzburg offline OC God 23 Jahre dabei ! AMD Ryzen 5 3600 MHz @ 4150 MHz	Die Saarländer haben auch nen coolen Spruch! 'Sivve Säiomesen krafele hinanana de Runten roob!' seeya
	Beiträge gesamt: 5906 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: Jan. 2002 \| Dabei seit: 8414 Tagen \| Erstellt: 18:06 am 20. Juni 2002

nBrKronic aus Pfalz offline Real OC or Post God ! 23 Jahre dabei ! AMD Athlon 64 2000 MHz @ 2000 MHz	Bitte was? Kann das irgendjemand in irgendeinster weise übersetzen?
	Beiträge gesamt: 10390 \| Durchschnitt: 1 Postings pro Tag Registrierung: Dez. 2001 \| Dabei seit: 8461 Tagen \| Erstellt: 18:53 am 20. Juni 2002

Neues Thema Antworten