was heißt der satz in deutsch - OCinside.de PC Forum

was heißt der satz in deutsch

- OCinside.de PC Forum
https://www.ocinside.de

-- Offtopic
https://www.forum-inside.de/forums.cgi?forum=7

--- was heißt der satz in deutsch
https://www.forum-inside.de/topic.cgi?forum=7&topic=5563

Ein Ausdruck des Beitrags mit 13 Antworten ergibt bei 3 Antworten pro Seite ca. 5 DIN A4 Seiten. Das entspricht bei 80 g/m² ca. 24.95 Gramm Papier.

-- Veröffentlicht durch Hitman am 15:44 am 13. Nov. 2010

Tu entre envoyer personne Jenny es comptabilisées

Fehlen da evtl. noch Satzzeichen? Dann macht es nämlich mehr oder weniger Sinn.

Tu entre envoyer personne. Jenny es comptabilisées
Du sollst niemanden wegschicken. Jenny rechnet/bucht/erfasst etwas.

Bzw. evtl. im Zusammenhang:
Du sendest eine Person an Jenny, welche gerade rechnet.

-- Veröffentlicht durch Slidehammer am 8:57 am 13. Nov. 2010

Zitat von razzzzia um 4:27 am Nov. 13, 2010
der satz macht auf frz null sinn... :noidea:

Wahrscheinlich wurde chinesisch ins französische übersetzt....:lol:

-- Veröffentlicht durch razzzzia am 4:27 am 13. Nov. 2010

der satz macht auf frz null sinn... :noidea:

-- Veröffentlicht durch cpukiller am 23:44 am 12. Nov. 2010

Zitat von naKruul um 23:27 am Nov. 12, 2010
hast du mal den zusammenhang in dem der satz steht?

nein leider nicht sollten den satz für ein frau übersetzen:lol:

-- Veröffentlicht durch naKruul am 23:27 am 12. Nov. 2010

hast du mal den zusammenhang in dem der satz steht?

-- Veröffentlicht durch cpukiller am 23:24 am 12. Nov. 2010

toll ich kaufe doch keine frau lach

-- Veröffentlicht durch naKruul am 23:20 am 12. Nov. 2010

Du, Person Jenny zu schicken, wirst verbucht

sagt abacho^^:lol:

-- Veröffentlicht durch cpukiller am 23:03 am 12. Nov. 2010

:lol:

-- Veröffentlicht durch ErSelbst am 23:00 am 12. Nov. 2010

wobei Google da automatisch Spanisch als Sprache erkennt :buck:

-- Veröffentlicht durch Slidehammer am 22:59 am 12. Nov. 2010

Wußte daß es Dir nicht hilft, mußte nur drüber lachen:lol:

-- Veröffentlicht durch cpukiller am 22:57 am 12. Nov. 2010

lach so weit war ich auch:lol:

-- Veröffentlicht durch Slidehammer am 22:51 am 12. Nov. 2010

Google Übersetzung sagt:

Zwischen Senden Sie jemand Jenny anerkannt:noidea::lol:

-- Veröffentlicht durch cpukiller am 22:38 am 12. Nov. 2010

Tu entre envoyer personne Jenny es comptabilisées