OCinside.de PC Forum > Antworten in [Hilfe] Suche Spruch für Gravur

Beitragsrückblick für (die neuesten Beiträge zuerst)
Hitman	Erstellt: 19:53 am 18. Okt. 2006
	Hoffe das kommt nicht auf nen Grabstein oder sowas, das kommt nämlich nicht gut an....
sbz24	Erstellt: 19:48 am 18. Okt. 2006
	Ja oder veni vedi vici ihr seit alle so lustig trotzdem vielen dank für eure hilfe. Es ist nun " una in amore" "in liebe geeint" graviert worden, gefiel mir halt. @Ucar Ich bin eben entwas anders und brauche daher ne extrawurst. Danke und Grüße
Bliemsr	Erstellt: 19:07 am 18. Okt. 2006
	Versuch's mal mit "Uno, dos, tres. Patas al revés" "Manos arriba, calzones abajo" oder der Klassiker "Tu mamá también". Kommt sicher gut an.
Jim	Erstellt: 8:30 am 18. Okt. 2006
	Quo vadis Ich glaub, das heißt: Wohin gehst Du? Dürfte mal wieder Lat. anschauen. Habe ich gehast und mir geschworen, nie wieder zusprechen....Quo vadis (Geändert von Jim um 8:31 am Okt. 18, 2006)
Ucar	Erstellt: 8:09 am 18. Okt. 2006
	Wie wäre es einfach mit was deutschem, was man gleich versteht?

Weniger Antworten Mehr Antworten

sbz24	Erstellt: 0:31 am 18. Okt. 2006
	Also ich habe jetzt "Amore sitis uniti" = "Seid in Liebe geeint" gefunden. Das gefällt mir sehr gut aber wie kann ich das in "in Liebe geeint" umwandeln, ohne das es seinen sinn verliert ? geht das ? evtl. "Amore uniti"
Subseven	Erstellt: 18:47 am 17. Okt. 2006
	Kannst auch te amo schreiben ist leicht zu verstehen und heist: ich liebe dich
sbz24	Erstellt: 17:33 am 17. Okt. 2006
	Also ich finds schonmal toll, dass du antwortest. Spätestens morgen muss ich gravieren lassen. Ehrlich gesagt fand ich den 1. spruch besser, der 2. klingt so wie " I don´t give a fuc* " lol Gruß
Subseven	Erstellt: 16:46 am 17. Okt. 2006
	Mein Latein ist nicht besonders gut da ichs nur 2 Jahre hatte aber Ich liebe dich ewig müsste aeterna amo heißen. Oder? Edit: kannsts aber auch so schreiben: ebeil giwe fua. Das finde ich z.B besser (Geändert von Subseven um 17:15 am Okt. 17, 2006)
sbz24	Erstellt: 16:41 am 17. Okt. 2006
	Hi oc gemeinde, ich möchte meiner Freundin gerne was schmuckes schenken. Soweit kein problem, nur möchte ich darauf gerne etwas gravieren lassen. Auf latein fände ich das schon super. 1. kann mir das jemand auf ltein übersetzen ? "Auf ewig in liebe" 2. habt ihr noch andere spruchtipps oder spruchseiten ? besten dank Gruß