OCinside.de PC Forum > Antworten in spielsprache ändern

Beitragsrückblick für (die neuesten Beiträge zuerst)

Erstellt: 2:50 am 15. Sep. 2003

nee nur im allgemeinen ich kenne das noch von frueher aus den 90'er und so

hasufell

Erstellt: 0:07 am 15. Sep. 2003

meinst du das inoffizielle Teil für Wizardry 8?

Das is eigentlich total sauber! Gute Sache

...dachte erst, ich muss das wirklich in English spielen, boah

Erstellt: 3:43 am 13. Sep. 2003

also lieber morrowind auf englisch wie auf deutsch ich hatte rollenspiele die auf deutsch waren wo durch uebersetzungsfehler die hinweise fuer quests absolut wertlos waren usw.

mastaqz

Erstellt: 21:48 am 12. Sep. 2003

Zitat von hasufell am 0:44 am Sep. 12, 2003
wird es, wenn du Morrowind spielst

joa, das ist ne harte nuss

gamerx15

Erstellt: 18:44 am 12. Sep. 2003

ich kann schon englisch, aber während des spielens noch ernsthaft nachdenken um zu übersetzen....nene :blubb:

Weniger Antworten Mehr Antworten

hasufell	Erstellt: 15:33 am 12. Sep. 2003
	naja...einige relativ gute gibts schon die "Lokalisierer" sollten sich mal wirklich auf den Hosenboden setzen
NWD	Erstellt: 12:43 am 12. Sep. 2003
	die deutschen uebersetzungen sind fast immer relativ gaylord
hasufell	Erstellt: 0:44 am 12. Sep. 2003
	wird es, wenn du Morrowind spielst
DJ	Erstellt: 17:26 am 11. Sep. 2003
	oder einfach englisch lernen , also mich stoert es nciht ob sdas game german oder english ist so lange nicht daran rumgepfuscht wird.
hasufell	Erstellt: 23:18 am 10. Sep. 2003
	dann zieh dir doch die richtige Version selbst schuld anderer Tipp: ich hattes mal teilweise mit dem installieren eines anders-sprachigen Patches gelöst...also nen ganz regulärer Patch, nur anderssprachig gesprochene Texte werden sich aber eher nicht ändern